CNews Issue 3, 2009

57 10 th Anniversary of HKU’s Mainland Admission Scheme Joy Yang 楊婕 (BEcon&Fin 2002) 1998年7月，楊婕(前排右一)被香港大學經濟系取錄，成為第一批獲得賽馬會 獎學金赴港就讀的內地生。 取得學士學位後，楊婕繼而申請了洛杉機加州大 學的博士課程，同時擔任助教一職。 2005年暑假，楊婕獲得高盛投資銀行社會公益獎的資助，與幾位海外華人學 生招募了30位來自世界各地的志願者，共赴中國六所鄉村學校進行教學 活動。 2007年，楊婕被國際貨幣基金組織（IMF）羅致旗下。 楊婕現在被派往歐洲 支部，和同事一起負責IMF在烏克蘭和莫爾達瓦的貸款援助和經濟政策改革。 Bill Lin 林弘 (BSc(CSIS) 2003; MPhil 2005) 林弘目前就職於美國微軟總部，主要負責軟件開發的工作。 雖然與家人分隔兩地，但林弘仍然透過網絡與他們保持聯絡。「我父親今年 已經六十歲了，之前他未接觸過電腦，也不太感興趣，我一點點給他做示 範，如何操作，如何點擊……慢慢的就成功了。現在我們都是在網上聊天， 既方便又便宜。」 The 1999 launch of the “Admission of Undergraduate Students from the Mainland” 香港大學內地本科生入學計劃 at HKU has leapt forward to the 10th anniversary in 2009. Over ten years, more than a thousand Mainland undergraduate students, including Joy, Bill and Karen (below), have studied at HKU and gone forth to different parts of the world, dedicating themselves to research or professional development and achieving significant accomplishments. Karen Ruan 阮忠靜 (LLB 2002; PCLL 2004) 畢業後，忠靜面臨選擇──繼續到英國劍橋大學修讀法律碩士，或是進入孖 士打律師行（Mayer Brown JSM）擔任見習律師。忠靜最後選擇前者，而 律師行也願意為她留住職位，等到她學成歸來再加入他們的團隊。 回想來到港大的第一年，語言障礙險些讓忠靜信心崩潰。為了不荒廢學業， 她開始發奮，並感受到港大教授給予學生的支持和肯定。「每當我答對一 個問題後，教授會加倍鼓勵，讓我比從前更有信心。」她的成績自此進步神 速，在第二及第三年拿了學業成績優異獎（ Dean’s List ）。