Fall Issue, 2014

Professor Ho Peng-yoke 何丙郁 1926 – 2014 Head of the Department of Chinese ( 1981-1987 ) Professor Tsang Shu-ki 曾澍基 1950 – 2014 ( BA 1973 ) As a leading expert of world repute in the East Asian history of science (astronomy, astrology, mathematics and physics), religious Daoism and the history of Chinese alchemy and medicine, Professor Ho received his DLitt honoris causa from the University of Edinburgh for his stellar academic achievements. His global influence and prestige were evident in his appointments as Director Emeritus of Needham Research Institute at Cambridge University, Honorary Professor of the Chinese Academy of Sciences in Beijing, and Academician of Academia Sinica in Taiwan. School of Chinese An advocate of government intervention in the free market economy in the 1980s, economist Professor Tsang passed away at age 64 in August 2014. As the Students’ Union’s Vice-President in 1970s, he led protests against injustices and socio-economic problems in society. 我修哲學及政治，上課極少，曾被其中一位哲學系講師寫信問我仍否在世，我禮 貌地出現約半分鐘，幾乎想說並非來自天堂。怎樣處理？除找同學拿沒大用的筆記， 就到圖書館看些兩三年內無借紀錄的書本，自由綜合，策略性地「新穎」、「標奇」。結 果，竟然拿了 Second Class A Honours Degree. 節錄自曾澍基博客 sktsang.blogspot.hk 如果從來沒有機會近距離跟他接觸的話，很容易會以為「曾基」這個人很「寸」。曾 澍基能言善辯、思想敏銳，隨便給他一個題目，不但會講得頭頭是道，而且在任何情況 下他都會提出一些新的見解，令人恍然有所領悟。而更重要的是，在演講台上進行辯 論的時候，他絕不會跟對手客氣；在他面前提出一些垃圾級的所謂分析，你將會「死」 得很慘，給他盡情奚落。在辯論的過程之中，他不會怎樣手下留情。 節錄自二零一四年八月廿六日明報副刊 - 呂大樂 (BA 1981; MPhil 1984) If there were a next life, I suspect I would want to become an astronomer. 泰山其頹，教澤尚存，教授治學之風範，必恆為仝仁楷模；其對中文系之貢獻，必永誌 黌宮系史之中。謹藉唁慰之文，使歿者之德範長在，存者得以追思，謹請何教授家屬珍 重節哀！ 香港大學中文系（中文學院前身）前系主任何丙郁教授於二零一四年十月十八日與世長 辭。何教授學問淵博、治學深醇，尤對中國古代天文學、占星學、數學、物理學、道教文 獻、中國古代煉丹化學及醫學史等專門領域有開拓性的貢獻，是東亞科技史的巨擘。 何教授長期參與李約瑟《中國科學技術史》的編撰工作，並因此書奠定了他在東亞科 學史研究上的權威地位。何教授研究成果豐碩，獲英國愛丁堡大學授予榮譽文學博 士之銜，以肯定他對學術界的貢獻；又膺選中國科學院榮譽教授、臺灣中央研究院院 士，更獲英國劍橋李約瑟研究所聘為名譽所長。 一九八一至一九八七年間，何教授出掌香港大學中文系主任，主持系務，網羅人才，奠 定了中文系的發展基業；榮休後，還關心學院事務，生前一直擔任中文學院碩士、博士 研究生的校外考試委員。 中文學院 57 InMemoriam